Équipe canadienne

PERSONNEL DE MISSION DU CANADA:

Chef de Mission: Drew Love (McGill / Ottawa, Ont.)
Adjointe au Chef de Mission: Mary MacDonald (Programmes internationaux de SIC / Montréal, Qué.)
Stagiaire Programmes internationaux de SIC: Emily Sauvé (Ottawa, Ont.)
Gérante Technique: Beth Ali (Ryerson / Toronto, Ont.)
Gérant Communications: Michel Bélanger (SIC / Québec, Qué.)
Gérant Transport: Gord Grace (Windsor / Tecumseh, Ont.)
Gérante Administration: Theresa Hanson (UBC / Vancouver, B.C.)
Gérante Accréditation: Martine Leblanc (Moncton / Moncton, N.-B.)
Médecin en chef: Tatiana Jevremovic (London, Ont.)
Thérapeute en chef: Andrea Prieur (Caledon, Ont.)
Gérant Clinique médical: Antoine Atallah (Anjou, Qué.)
Attaché Communications: Ari Grossman (Wilfrid Laurier / Kitchener, Ont.)
Attaché Communications: Matt Gutsch (Alberta / Edmonton, Alb.)
Attaché Communications: Ben Matchett (Calgary / Calgary, Alb.)
Attaché Communications: Benoit Mongeon (Montréal / Montréal, Qué.)
Photographe, François Laplante (Freestyle Photography / Gatineau, Qué.)
Médecin: Dory Boyer (Vancouver, C.-B.)
Médecin: Darrell Menard (Russell, Ont.)
Médecin: Devin Nielsen (Canmore, Alb.)
Médecin: Marni Wesner (Edmonton, Alb.)
Thérapeute: Louise Ashcroft (Regina, Sask.)
Thérapeute: Steve Dzubinski (Brandon, Man.)
Thérapeute: Mike McMurray (Winnipeg, Man.)
Thérapeute: Tracy Meloche (Cottam, Ont.)
Thérapeute: Ed Ratz (Toronto, Ont.)
Thérapeute: Susie Renaud (Ottawa, Ont.)
Thérapeute: Rhonda Shishkin (Saskatoon, Sask.)
Stagiaire: Thomas Zochowski (Toronto, Ont.)

ALIGNEMENTS CANADIENS:

TIR À L'ARC

Nom Institution Origine Épreuve(s)

Felishea Quattrociocche Collège Champlain * Montréal, Qué. Recourbé individuel
Nathan Cameron U de l'Alberta Sherwood Park, Alb. À poulies individuel / équipe
Jason Létourneau Cégep de Trois-Rivières St-François-de-la-Rivière-du-Sud, Qué. À poulies individuel / équipe
Simon Rousseau Cégep St-Jean-sur-Richelieu St-Jean-sur-Richelieu, Qué. À poulies individuel / équipe

* St. Lambert

Personnel

Entraîneur-chef: Denis Rousseau, La Prairie, Qué.

ATHLÉTISME

Féminin

Nom Épreuve(s) Institution Origine

Ruky Abdulai Longueur Simon Fraser Coquitlam, C.-B.
Esther Akinsulie 400 - 4x400 Carleton Kanata, Ont.
Alex Becker 10 000 Tulsa Guelph, Ont.
Lindsey Bergevin Hauteur Alberta Leduc, Alb.
Gabriella Duclos-Lasnier Perche Arizona Sarnia, Ont.
Elizabeth Gleadle Javelot UBC Vancouver, C.-B.
Heather Hamilton Perche York Mississauga, Ont. - retrait pour cause de blessure
Julia Howard 1500 Simon Fraser St-Jean, T.-N.
Kimberly Hyacinthe 200 - 4x400 Collège Vanier Terrebonne, Qué.
Rebecca Johnstone 800 Institut de technologie de C.-B. Bowen Island, C.-B.
Rachel Lavallée 20km Marche Sir Sandford Fleming Peterborough, Ont.
Meredith MacGregor 3000 Steeple Simon Fraser Surrey, C.-B.
Carline Muir 400 - 4x400 Alberta Edmonton, Alb.
Amonn Nelson 200 - 4x400 Calgary Calgary, Alb.

Masculin

Jamie Adjetey-Nelson Décathlon Windsor Windsor, Ont.
Richard Adu-Bobie 100 - 4x100 Texas A&M Orleans, Ont. - retrait pour cause de blessure
Kyle Boorsma 1500 Guelph Guelph, Ont.
Mark Dillon Hauteur Toronto Bowmanville, Ont.
Sam Effah 200 - 4x100 Calgary Calgary, Alb.
Alex Genest 3000 Steeple Sherbrooke Lac-aux-Sables, Qué.
Inaki Gomez 20km Marche UBC Vancouver, C.-B.
Daniel Harper 400 Seneca College Brampton, Ont.
Timothy Konoval 1500 Western Parry Sound, Ont.
Michael Mason Hauteur UBC Nanoose Bay, C.-B.
Gavin Smellie 200 - 4x100 Western Kentucky Etobicoke, Ont.
Oluseyi Smith 100 - 4x100 Loughborough Ottawa, Ont.
James Steacy Marteau Lethbridge Lethbridge, Alb.
Nathan Vadeboncoeur 400 UBC Vancouver, C.-B.
Jason Wurster Perche Toronto Stevensville, Ont.

Personnel

Les Gramantik Gérant Calgary Calgary, Alb.
Ingrid Ruys-George Déléguée - Sidney, C.-B.
Richard Crevier Entraîneur Sherbrooke Sherbrooke, Qué.
Brett Lumley Entraîneur Windsor Windsor, Ont.
Carla Nicholls Entraîneure Regina Regina, Sask.
Dave Scott-Thomas Entraîneur Guelph Guelph, Ont.
James Wardle Entraîneur Guelph Guelph, Ont.
Ghislaine Robert Médecin - Redmond, Wash.
Kenneth Simpson Médecin - Victoria, C.-B.

BASKETBALL FÉMININ

Position Nom Institution Origine

Arrière Robyn Buna Simon Fraser Kelowna, C.-B.
Arrière Carolann Cloutier Collège Dawson St-Mathieu-de-Beloeil, Qué.
Arrière Émilie Cloutier Cégep de Ste-Foy Québec, Qué.
Arrière Kelsey Hodgson Cap-Breton Fredericton, N.-B.
Arrière Vanessa Kabongo Delaware Toronto, Ont.
Arrière Courtney Pilypaitis Vermont Ottawa, Ont.
Arrière Chanelle St-Amour Laval Montréal, Qué.
Ailier Zara Huntley UBC Halifax, N.-É.
Ailier Kalisha Keane Michigan State Ajax, Ont.
Centre Kayla Dykstra Victoria Calgary, Alb.
Centre Marie-Michelle Genois Laval Québec, Qué.
Centre Laurelle Weigl Simon Fraser Stony Plain, Alb.

Personnel

Gérante: Moriah Trowell, Ottawa
Co-entraîneure-chef: Deb Huband, UBC
Co-entraîneure-chef: Linda Marquis, Laval
Entraîneur adjoint: Fabian McKenzie, Cap-Breton
Médecin: Nathan King

BASKETBALL MASCULIN

Position Nom Université Origine

Ailier Boris Bakovic Ryerson Toronto, Ont.
Ailier Ross Bekkering Calgary Taber, Alb.
Centre David Collins Bradlee Toronto, Ont.
Centre Dax Dessureault Ottawa Ottawa, Ont.
Ailier Jacob Doerksen Trinity Western Abbotsford, C.-B.
Arrière Chris Dyck UBC Winnipeg, Man.
Arrière Josh Gibson-Bascombe Ottawa Toronto, Ont.
Ailier Keenan Jeppesen Western Hamilton, Ont.
Arrière Phillip Nkrumah Cape Breton Malton, Ont.
Ailier Greg Surmacz Windsor Peterborough, Ont.
Arrière Christian Upshaw St. Francis Xavier Halifax, N.-É.
Arrière Josh Whyte UBC Calgary, Alb.

Personnel

Gérant: Mathew Yorke, Milton, Ont.
Entraîneur-chef: Chris O'Rourke, U de Guelph, Newcastle, Ont.
Entraîneur-adjoint: Dorrell Glenn, Humber College, Richmond Hill, Ont.
Thérapeute: Geoff Mabey, Saint John, N.-B.

PLONGEON

Nom Institution Origine Épreuves

Lacey Truelove U de Houston London, Ont. 1m - 10m - 3m & 10m synchro
Emma Friesen U de Hawaii Vancouver, C.-B. 1m - 3m - 3m synchro
Janie Potvin U Texas A&M Brossard, Qué. 3m - 10m - 10m synchro
Kevin Geyson U du Manitoba Winnipeg, Man. 10m - 10m synchro
François Imbeau-Dulac Collège Maisonneuve St-Lazard, Qué. 1m - 3m
Nicholas Lachance Collège Vanier Greenfield Park, Qué. 10m - 10m synchro - retrait pour cause de blessure

Personnel

Gérante: Anne Warburton, Navan, Ont.
Entraîneur: Dr. Keith Pearch, Winnipeg, Man.
Entraîneur: Bo Xi Liang, Vancouver, C.-B.

ESCRIME

Nom Institution Origine Épreuves

Mykaël Lambert Cégep de l'Outaouais Gatineau, Qué. Épée individuel / équipe
Vincent Lavoie Cégep de Lévis-Lauzon Lévis, Qué. Épée individuel / équipe
Marc-André Leblanc U d'Ottawa Shediac, N.-B. Épée individuel / équipe

Personnel

Entraîneur-chef: Guy Boulanger, Québec, Qué.

JUDO

Nom Université Origine Catégorie

Jennifer Landry Ottawa Saint John, N.-B. - 57 kg
Justin Imagawa Concordia Richmond, C.-B. - 81 kg

Personnel

Entraîneur-chef: Hiroshi Nakamura, Montréal, Qué.

GYMNASTIQUE RYTHMIQUE

Nom Institution Origine Épreuves

Lauren Adolph UBC Vancouver, C.-B. Corde, Cerceau, Ballon, Ruban
Demetra Mantcheva Langara College Vanvouver, C.-B. Corde, Cerceau, Ballon, Ruban

Personnel

Gérante: Ada Stantcheva, Richmond, C.-B.
Entraîneure-chef: Camille Nerman, Vancouver, C.-B.

SOCCER FÉMININ

Position Nom Université Origine

Gardienne Jaclyn Dunnett UBC Burnaby, C.-B.
Gardienne Kristen Funk Trinity Western Calgary, Alb.
Défenseure Laura Arduini Toronto Mississauga, Ont.
Défenseure Jessica Briker UBC Vancouver, C.-B.
Défenseure Jilian Dietrich Trinity Western Calgary, Alb.
Défenseure Veronique Mayer Alberta Edmonton, Alb.
Défenseure Brienna Shaw Queen's Vancouver, C.-B.
Défenseure Chelsea Stang UBC Surrey, C.-B.
Défenseure Keshia Wallin Alberta St. Albert, Alb.
Milieu / Att. Erica Basso Toronto Richmond Hill, Ont.
Milieu Laura Breen Memorial St-Jean, T.-N.
Milieu Lindsay Burrowes Calgary, Calgary, Alta.
Milieu Rebecca Ferguson Trinity Western Calgary, Alb.
Milieu Andréanne Gagné Sherbrooke Ste-Hyacinthe, Qué.
Milieu Desiree Scott Manitoba Winnipeg, Man.
Milieu Jacqueline Smith Alberta Sherwood Park, Alb.
Milieu Rachael Swetnam Ottawa Halifax, N.-É.
Attaquante Kendra Flock Victoria Calgary, Alb.
Attaquante Véronique Laverdière Montréal Montréal, Qué.
Attaquante Nikki Wright Trinity Western Surrey, C.-B.

Personnel

Gérant: Jorge Sanchez, Concordia
Entraîneur-chef: Graham Roxburgh, Trinity Western
Entraîneure adjointe: Liz Jepsen, Alberta
Entraîneure adjointe: Angela Trauter
Thérapeute: Natalie Ghobrial, Trinity Western

SOCCER MASCULIN

Position Nom Université Origine

Gardien Haidar Al-Shaibani Western London, Ont.
Gardien Andrew Kowan Trinity Western Richmond, C.-B.
Défenseur Alexandre Lévesque-Tremblay Laval Baie-Saint-Paul, Qué.
Défenseur Paul Seymour Western Ottawa, Ont.
Défenseur Jason Gill UBC Abbotsford, C.-B.
Défenseur Jamaal Smith York Mississauga, Ont.
Défenseur Graham Smith UBC Abbotsford, C.-B.
Milieu Guillaume Couturier Montréal Candiac, Qué.
Milieu Branko Gavric Charleston Kitchener, Ont.
Milieu Alexander Marrello Buffalo Burnaby, C.-B.
Milieu Josh Northey Saskatchewan Saskatoon, Sask.
Milieu James Scholefield McGill Pointe-Claire, Qué.
Milieu / Att. John Konye Alberta Edmonton, Alb.
Attaquant Jerson Barandica Hamilton Saskatchewan Saskatoon, Sask.
Attaquant Brett Colvin Alberta Calgary, Alb.
Attaquant Matthew D'Angelo Carleton Ottawa, Ont.
Attaquant Cole McFarlane Victoria Calgary, Alb.
Attaquant Daniel Revivo Winthrop Richmond Hill, Ont.

Personnel

Gérant: Randy Bardock, Université de Lethbridge, Lethbridge, Alb.
Entraîneur-chef: Mike Mosher, UBC, Vancouver, C.-B.
Entraîneur adjoint: Allan Errington, Université Fraser Valley, Port Coquitlam, C.-B.
Entraîneur adjoint: Pat Raimondo, Université de Montréal, Pointe-Claire, Qué.
Physiothérapeute: David Fleming, Prince George, C.-B.

NATATION

Féminin

Nom Institution Origine Épreuve(s)

Jennifer Carroll UQTR Montréal, Qué. 50 Libre - 50 Dos - 50 Papillon
Vanessa Charron Collège St. Lawrence Québec, Qué. 50 Papillon - 100 Papillon
Jessika Craig Calgary Picton, Ont. 200 Dos
Melanie Dodds Texas A&M Maple Ridge, C.-B. 200 QNI - 400 QNI
Paméla Filiatrault-Veilleux Laval Lévis, Qué. 100 Papillon - 200 Papillon - 4x100 QN
Breanna Hendriks Calgary Cochrane, Alb. 200, 400, 800 Libre - 4x200 Libre
Tara Ivanitz UBC Vernon, C.-B. 1500 Libre
Marie-Soleil Jean-Lachapelle Collège Ahuntsic Montréal, Qué. 50 Brasse
Haylee Johnson UBC Vancouver, C.-B. 100 & 200 Brasse - 4x200 Libre - 4x100 QN
Jessica Johnson Calgary Calgary, Alb. 200 Papillon
Hanna Kubas Calgary Edmonton, Alb. 50 Dos - 100 Dos
Allison Long Calgary Calgary, Alb. 50 Brasse
Heather Maitland Toronto Toronto, Ont. 1500 Libre
Seanna Mitchell Calgary Manotick, Ont. 100 Libre - 4x100 Libre - 4x100 QN
Katy Murdoch Calgary Calgary, Alb. 100 & 200 Dos - 4x100 Libre - 4x200 Libre
Hayley Nell Western London, Ont. 100 Libre - 4x100 Libre
Kevyn Peterson Calgary Salmon Arm, C.-B. 200, 400, 800 Libre
Hanna Pierse UBC Edmonton, Alb. 200 Brasse - 200 QNI - 400 QNI
Marie-Pier Ratelle Laval Trois-Rivières, Qué. 50 Libre - 4x100 Libre
Kayla Voytechek Alberta Lethbridge, Alb. 100 Brasse

Masculin

Kelly Aspinall Calgary Nanoose Bay, C.-B. 50 Papillon - 4x100 Libre - 4x100 QN
Warren Barnes Pittsburgh Pickering, Ont. 50 Brasse - 100 Brasse - 4x100 QN
Keith Beavers Waterloo Waterloo, Ont. 200 Brasse - 200 QNI
Ray Betuzzi Minnesota Calgary, Alb. 200 Libre - 400 Libre
Steven Bielby McGill Pointe-Claire, Qué. 400 & 1500 Libre - 400 QNI - 4x200 Libre
Rory Biskupski UBC West Vancouver, C.-B. 100 Libre - 100 Papillon - 3 Relais
Jonathan Blouin Cégep F-X-Garneau Québec, Qué. 200 Papillon
Zack Chetrat Toronto Oakville, Ont. 200 Papillon
Xavier Desharnais Cégep de Sherbrooke Sherbrooke, Qué. 800 Libre
David Dimitrov Calgary Calgary, Alb. 400 QNI
Philippe Dubreuil Sherbrooke Sherbrooke, Qué. 1500 Libre
Richard Hortness UNLV Medicine Hat, Alb. 50 Libre - 100 Libre - 3 Relais
Brian Johns UBC Richmond, C.-B. 200 Libre - 200 QNI - 4x100 & 4x200 Libre
Bryn Jones Western London, Ont. 100 Brasse - 200 Brasse
Marco Monaco Toronto Oakville, Ont. ADT
Nicolas Murray Laval Matane, Qué. 50 Papillon
Callum Ng UBC Calgary, Alb. 50 Dos - 100 Dos - 100 Papillon
Matt Rose Alberta Lindsay, Ont. 50 Libre - 50 Dos
David Sharpe Dalhousie Halifax, N.-É. 100 Dos
Matthew Swanston Stanford Newmarket, Ont. 200 Dos
Chris Tobin Calgary Oxford Mills, Ont. 50 Brasse
Brian Yakiwchuk Alberta Prince George, C.-B. 800 Libre

Personnel

Gérante: Johanne Girardin, Québec (Université Laval)
Gérant: James Hood, Edmonton
Entraîneure-chef: Mike Blondal, Calgary (Université de Calgary)
Entraîneur adjoint: Kevin Anderson, Calgary (Université de Calgary)
Entraîneur adjoint: Bill Humby, Edmonton (Université de l'Alberta)
Entraîneur adjoint: Mohamed Marouf, Sherbrooke
Entraîneur adjoint: Nicholas Perron, Québec (Université Laval)
Massothérapie: Ronald Castro, Toronto
Massothérapie: Shawn Trimble, Vancouver
Massothérapie: Aurel Hamran, Edmonton
Physiologiste: Jane Labreche, Vancouver
Technicien vidéo: Graham Olson, Calgary

TENNIS DE TABLE

Nom Institution Origine Épreuves

Marie-Andrée Lévesque Collège Ahuntsic Ste-Félicité, Qué. Simple - Double
Cynthia Paulin U de Montréal Montréal, Qué. Simple - Double - Double mixte
Alvin Ng U de Victoria Vancouver, C.-B. Simple - Double mixte

Personnel

Entraîneur-chef: Christian Foisy, UQAM, Montréal, Qué.

TAEKWONDO

Nom Institution Origine Catégorie

Jessica Johnson Coll. Grant MacEwan Sherwood Park, Alb. 59-63 kg (léger)
Cleoshyra Castaneda Collège Champlain * Montréal, Qué. 63-67 kg (welter)
Magdalena Szczotka Coll. Grant MacEwan Edmonton, Alb. 67-72 kg (moyen)
Sophia Hsueh U de Waterloo Waterloo, Ont. 47-51 kg (mouche)
Kevin Meija NAIT Edmonton, Alb. 54 kg et moins (fin)

* St-Lambert

Personnel

Gérant / Entraîneur: Scott Woodhouse, London, Ont.
Entraîneur: Ashley Castaneda, Montréal, Qué.

TENNIS

Nom Université Origine Épreuve(s)

Graeme Kassautzki New Mexico Vancouver, C.-B. Simple
Mikhail Lew York North York, Ont. Simple
Taylor Ormond Baylor Hamilton, Ont. Simple - Double
Stéphanie Roy Arkansas Montréal, Qué. Double

Personnel

Entraîneur-chef - Féminin / Gérant: Russ Sluchinski, Alberta
Entraîneur-chef - Masculin: Mike Mitchell, York

VOLLEYBALL FÉMININ

Position Nom Université Origine

Attaquante Jocelyn Blair Alberta St. Albert, Alb.
Attaquante Kristina Fabris South Florida Sudbury, Ont.
Centre Marisa Field UBC Kelowna, C.-B.
Attaquante Holly Harper Calgary Regina Beach, Sask.
Centre Dayna Jansen Van Doorn Trinity Western Langley, C.-B.
Passeure Samantha Loewen Manitoba East St.Paul, Man.
Passeure Alexandra Lojen Montréal Montréal, Qué.
Attaquante Marie-Pier Murray-Méthot Montréal Montréal, Qué.
Attaquante Kyla Richey UBC Roberts Creek, C.-B.
Libéro Andrea Ruste Western Edmonton, Alb.
Attaquante Kerri Smit Saint Mary's Shubenacadie, N.-É.
Centre Laura Spence Calgary Calgary, Alb.

Personnel

Entraîneur-chef: Olivier Trudel, Université de Montréal, Montréal, Qué.
Entraîneur adjoint: Ryan Hofer, Université Trinity Western, Langley, C.-B.
Entraîneure adjointe: Joanne Ross, UBC, Vancouver, C.-B.
Thérapeute: Elizabeth Proskurnik, Winnipeg, Man.

VOLLEYBALL MASCULIN

Position Nom Université Origine

Passeur Michael DeRocco Alberta Winnipeg, Man.
Passeur Dustin Schneider Winnipeg Brandon, Man.
Attaquant Steve Gotch UBC Okotoks, Alb.
Attaquant Thomas Jarmoc Alberta Calgary, Alb.
Attaquant Sander Ratsep Dalhousie London, Ont.
Attaquant Frédéric Desbiens Laval La Malbaie, Qué.
Attaquant Joel Schmuland Alberta Calgary, Alb.
Centre Max Burt Dalhousie Gander, T.-N.
Centre Justin Duff Winnipeg Winnipeg, Man.
Centre Adam Simac Queen's Ottawa, Ont.
Libéro Blair Bann UBC Edmonton, Alb.
Libéro Benoît Raymond Sherbrooke Vaudreuil-Dorion, Qué.

Personnel

Entraîneur-chef: Georges Laplante, Université de Montréal, Montréal, Qué.
Entraîneur adjoint: Dan Ota, Université Dalhousie, Halifax, N.-É.
Entraîneur adjoint: Aaron Schulha, Red Deer College, Red Deer, Alb.
Statistiques & Vidéo: Robert Forges, Université de Montréal, Caen, France
Thérapeute: Louis-Mathieu Dorval, Ottawa, Ont.

WATER-POLO FÉMININ

Nom Position Institution Origine

Aicha Bouharira Avant-Centre Cégep de Rosemont Brossard, Qué.
Lisa Bass Avant-C. / Att. Hartwick College Montréal, Qué.
Serena Bredin Gardien ne Hawaii à Manoa Winnipeg, Man.
Jenna Crook G 2m / A.-C. McGill Regina, Sask.
Monika Eggens Utilité Hawaii à Manoa Pitt Meadows, C.-B.
Kerry Kaukinen Kerry Garde 2m Concordia North Vancouver, C.-B.
Jacqueline Kohli Terrain Indiana Burnaby, C.-B.
Nadia Kvakic Gardienne Collège Lasalle Montréal, Qué.
Saara Majuri Avant-Centre Hawaii à Manoa Coquitlam, C.-B.
Joannie Morisseau Avant-Centre Cégep de Rosemont Montréal, Qué.
Candice Phillippe Attaquante Arizona State West Vancouver, C.-B.
Stéphanie Valin Avant-Centre Concordia Pointe-Claire, Qué.
Athina Vazeos Garde 2m Berkeley Coquitlam, C.-B.

Personnel

Entraîneur-chef: Gyula Toth, Calgary, Alb.
Entraîneure adjointe / Gérante: Heather Kaulbach, Ottawa, Ont.

WATER-POLO MASCULIN

Nom Position Institution Origine

Jordan Boonzaayer Terrain Calgary Coquitlam, C.-B.
Alex Cox Garde 2m Cégep John Abbott Dollard-des-Ormeaux, Qué.
Hugo Gervais Avant-Centre Cégep John Abbott Montréal, Qué.
Bojan Glisic Gardien Calgary Gatineau, Qué.
Chris Heagle Ailier Calgary Ancaster, Ont.
John Kaukinen Terrain Athabasca North Vancouver, C.-B.
Vincent Lusigan Avant-Centre Capilano Laval, Qué.
Ivan Marcisin Gardien Calgary Dundas, Ont.
Scott Mumme Terrain Ottawa Beaconsfield, Qué.
Sasa Palamarevic Terrain Ottawa Gatineau, Qué.
Andrew Robinson Terrain Calgary Lachine, Qué.
Matt Venner Centre / Att. Calgary Langley, C.-B.
Lars Yunker Garde 2m Victoria Brentwood Bay, C.-B.

Personnel

Entraîneur-chef: Pierre Fiset, Gatineau, Qué.
Entraîneur adjoint: Brian Parillo, Pierrefonds, Qué.
Gérant: Bill Meyer, Ottawa, Ont.